Der Partitionseditor von KDE kann keine Namen für FAT-Partitionen setzen. Daher folgendes Vorgehen:
Einmalig, um Fehlermeldungen vorzubeugen, im eigenen Home-Verzeichnis eingeben:
echo mtools_skip_check=1 >.mtoolsrc
(Die mtools müssen natürlich installiert sein.)
Dann zum benennen des Datenträger, der nicht gemountet sein darf:
sudo mlabel -i /dev/sdXY ::[NAME]